Fuso-horário internacional

Translate

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

PÁGINAS

Voltar para a Primeira Página Ir para a Página Estatística Ir para a Página Geográfica Ir para a Página Geopolítica Ir para a Página Histórica Ir para a Página Militar

segunda-feira, 14 de fevereiro de 2011

A China é a segunda maior economia do mundo.

O edifício mais alto na China é o centro finaceiro de Shanghai - o Shanghai World Financial Center's - cuja característica mais distintiva é o buraco trapezoidal em cima do edifício. Supôs-se originalmente que ele fosse um buraco circular, no entanto o desenho foi modificado quando algumas pessoas pensaram que o buraco circular foi demasiadamente semelhante ao sol crescente da bandeira japonesa.
Foto: inhabitat.com
 A China se tornou a segunda maior economia do mundo, assim o Japão finalmente rendeu o seu reinado de 42 anos de idade, depois que as figuras oficiais mostraram uma contração no último trimestre.

 A China tem reivindicado desde antes em 2008 que vinha ou estava prestes a se tornar em breve, a segunda maior economia do mundo.

 Até agora, os economistas japoneses patrioticamente refutam os números chineses. No entanto, os gastos do consumidor fraca e um iene forte viu o produto interno bruto do Japão (PIB) cair em uma taxa anualizada de 1.1pc no último trimestre.

 A China permitiu se lançar a frente com um PIB total de 5.88 trilhões de dólares (3.68 trilhões de libras esterlinas) para 2010, com base no dólar não nominal ajustado, em comparação com 5.47 trilhões de dólares para o Japão.

 Em comparação, os Estados Unidos registraram um PIB de US$ 14 trilhões em 2009, mas os especialistas previram que, depois de vencer no passado a Alemanha, a França, o Reino Unido e, agora, o Japão, a China vai ultrapassar os Estados Unidos já em 2030.

 Previsões semelhantes foram feitas para as perspectivas do Japão durante a década de 1980. No entanto, após mais de uma década, sendo ultrapassado pela China isso reflete o declínio do poder político e econômico do Japão.

 Uma vez o maior inimigo da China, e seu rival, as perspectivas do Japão estão agora dependentes de laços com o seu maior vizinho, admitiu o governo .

 "A questão importante para o Japão é como se incorporar [e se beneficiar] ao crescimento da China", disse Yukio Edano, o secretário-chefe do Gabinete, apontando que a riqueza per capita do Japão é ainda dez vezes mais que a da China, talvez oferecendo ao Japão a capacidade de investir e lucrar com o crescimento chinês.

 Kaoru Yosano, ministro da Política Fiscal, acrescentou: "Congratulamo-nos, como uma nação vizinha, que a economia da China esteja avançando rapidamente. Isso pode se tornar um alicerce para o desenvolvimento da economia regional. "

 Ele acrescentou: "Nós não estamos controlando a economia para concorrer a classificação, mas para melhorar a vida das pessoas."

 Para a China foi um momento de triunfo. "A China tem feito mais do que qualquer outra economia para tirar o mundo da recessão e pode continuar a ser um importante motor de crescimento global para os próximos anos", afirmou um artigo de opinião no jornal China Daily, o jornal oficial em Inglês.

 A China tem crescido consideravelmente nos últimos anos como potência mundial, mas o Partido Comunista continua nervoso sobre assumir o manto de uma superpotência econômica, especialmente tendo em conta o desenvolvimento contínuo da China.

 "A China supera o Japão para se tornar a segunda maior economia do mundo - mas não a segunda mais forte", disse a manchete do jornal Diário do Povo.

 Enquanto isso, outras estatísticas econômicas mostraram que o excedente comercial da China caiu para o menor nível em nove meses, em janeiro, após subirem as importações. O superávit comercial encolheu para US$ 6,5 bilhões de US$ 13,1 bilhões em dezembro, bem abaixo das previsões.

 Foi o terceiro mês consecutivo de queda para o superávit comercial, no entanto, o início precoce de férias deste ano do Ano Novo Lunar poderia ter afetado as exportações.

 Os trabalhadores nas fábricas costeiras tendem a começar a viajar para casa nas duas semanas antes do feriado começar, e este ano alguns trabalhadores são notificados por ter vencido as concessões de férias extras nas fábricas do sul do país que continuam desesperadas pelo pessoal.

 Embora o Japão continue a ser cerca de 10 vezes mais rico numa base per capita, de acordo com o Fundo Monetário Internacional, a resposta à notícia por parte do público japonês foi para uma demissão.

 "A diferença vai ampliar a partir de agora", disse Takehide Yoshiura, um assalariado de 43 anos no distrito de Tóquio Shimbashi.

 Naomasa Mitsuishi, também de 45 anos, disse: "Eu não tenho sentimentos fortes sobre a China superando o Japão, porque o Japão tem pouco espaço para o crescimento do PIB em comparação com a China".

Fonte: http://www.telegraph.co.uk/finance/economics/8322550/China-is-the-worlds-second-largest-economy.html
Fotos: http://inhabitat.com/shanghai-tower-by-gensler/attachment/17064/

Exército egípcio dissolve o Parlamento.

Manifestantes permanecem com os protestos em Tahrit Square no Cairo.
Foto: news.blogs.cnn.com


 Governantes militares dizem que vão permanecer no cargo por seis meses até que as eleições sejam realizadas, alguns manifestantes prometem permanecer.

 Militares Egípcios dissolvem o parlamento e suspendem a constituição, dois dias depois, Hosni Mubarak, o presidente de longa-data, demitiu-se na sequência de uma revolta popular .

 O Conselho Supremo das Forças Armadas do país anunciou nesse domingo que permaneceria no comando do país por seis meses até que um novo governo seja formado.

 O conselho militar anunciou a mudança em um comunicado na televisão estatal, acrescentando que formam um painel para emendar a Constituição antes de submeter as alterações a um referendo popular.

 O anúncio veio um pouco depois de que o primeiro ministro de Egito anunciou que o escritório apontado por Mubarak pouco antes de ele descer, ficaria no lugar.

 Ahmed Shafiq, falando depois da sua primeira reunião de gabinete desde a sáida de Mubarak, na sexta-feira, disse que o governo zelador do Egito permanecerá para a transição do país rumo à democracia.

 Ele disse que a segurança continuará a ser prioridade e se comprometeram a lutar contra a corrupção e restaurar a paz no país, após 18 dias de protestos pró-democracia.

 "A primeira prioridade para este governo é o de restaurar a segurança e facilitar o cotidiano dos seus cidadãos", disse ele. "Eu garanto que este [gabinete] retornará os direitos para o povo e combaterá a corrupção."

Responsabilidade militar.

 James Bays da Al Jazeera, direto do Cairo, disse que os dois anúncios não indicam que o primeiro-ministro e o conselho militar estão falando um contra o outro.

 Mas é "evidente que o poder agora repousa inteiramente" com o conselho militar, disse ele.

 "Eles assumiram o papel da Presidência e primeiro-ministro e os outros ministros exercem as suas ordens.

 "O ponto chave é que os militares dizem que só estão no poder por um título temporário, por seis meses ou mais cedo, e eles devolvem o poder se as eleições forem chamadas antes dos seis meses.

 Mas o correspondente observou que "uma coisa que não estava no comunicado que os manifestantes pediram, foi a revogação das leis de emergência".

 Os organizadores do protesto tinham pedido tanto a dissolução do parlamento como a elevação de um estado de 30 anos de emergência.

 Alguns manifestantes prometem permanecer em Tahrir Square Cairo - o epicentro da insurreição - até que todas as suas exigências sejam atendidas.

 Ocorreram tumultos na manhã de domingo e soldados tentaram remover ativistas da praça.

 Soldados empurraram manifestantes pró-democracia de lado para forçar um caminho para o tráfego que começa a fluir através de Tahrir Square, pela primeira vez em mais de duas semanas.

 Nosso correspondente no Cairo, disse que os confrontos entre tropas e manifestantes era uma espécie de "Flashpoint".

 "Acho que isso reflete um problema maior, os militares acreditam que agora que Mubarak está fora, é hora para a estabilidade", disse ele.

 "Mas alguns dos manifestantes acham que não foi feito o suficiente ainda. Eles não querem deixar a praça até que o exército entregue o poder a um governo civil."

A Polícia protesta.

 Em um determinado momento um grupo de várias dezenas de policiais invadiram a Praça das Flores, proclamando a sua solidariedade com a revolta e cantando: "A polícia e as pessoas com uma só mão!"

 Mas eles logo foram afugentados pelos manifestantes, que acusam a polícia de décadas de prisões arbitrárias, tortura e extorsão, bem como uma tentativa desajeitada para esmagar a revolta, que deixou centenas de mortos.

 Em outros lugares, assim como as manifestações contra Mubarak acalmaram, novos desafios surgiram como a entrada dos trabalhadores em greve.

 Na última tais movimentos, os funcionários de dois bancos do setor público no Cairo entraram em greve exigindo melhores salários. Além disso, cerca de 2.000 policiais se manifestaram em frente ao Ministério do Interior, queixando-se sobre o fosso salarial entre os oficiais e alistados.

 A agência de notícias estatal do Egito disse que, à luz dos ataques, o Banco Central decidiu suspender o trabalho em bancos na segunda-feira. Os bancos reabrirão na quarta-feira, pois terça-feira também é feriado.

 Entretanto, a normalidade começou a voltar para outras partes do Egito. As barracas, onde os manifestantes acampados durante os 18 dias de protestos, foram retiradas de Tahrir Square.

 Na cidade de Alexandria, Jamal Al Jazeera ElShayyal disse que as pessoas também começaram a voltar ao trabalho, acrescentando que o anúncio militar de domingo era susceptível de tranquilizar os ativistas na cidade.

 "Em Alexandria não teve o mesmo montante de protestadores passivos que vimos em Tahrir. Contudo aqueles que disseram que eles continuarão as suas manifestações foram assegurados muito mais agora por este período de tempo dado pelos militares."

 Mas Ashraf Ahmed, um manifestante no Cairo, jurou que não ia parar ", porque muito ainda precisa ser feito. Eles não aplicaram nada ainda".

 Organizadores do protesto ameaçaram mais manifestações se o conselho de administração militar não aceitar a sua agenda para a reforma.

 "Se o Exército não cumprir nossas exigências, a nossa revolta e as suas medidas irão voltar mais fortes", disse Safwat Hegazi, um líder do protesto.

Fonte: http://english.aljazeera.net/news/middleeast/2011/02/2011213132610927713.html


Leia mais:


Resistência Global - a mídia independente luta contra a desinformação.
Sofrerá o Oriente Médio um efeito de dominó?
"Preocupado" Israel apoia regime no Egito após megaprotestos no Cairo.

Últimas postagens

posts relacionados (em teste)

Uma parceria estratégica entre França e Rússia tra ria benefícios econômicos para a Europa?

SPACE.com

NASA Earth Observatory Natural Hazards

NASA Earth Observatory Image of the Day

ESA Science & Technology