Armas e tecnologia da OTAN para as Forças da Rússia.

 A Alemanha se une à concorrencia entre os produtores de equipamento militar da Europa Ocidental para as encomendas russas. A OTAN e os Estados Unidos estão passando silenciosos a esta tendência crescente, que desafia a postura e o planejamento de defesa da Aliança, bem como até agora, o papel de definição estabelecido pelos Estados Unidos na Aliança Atlântica. 

 Em 9 de fevereiro, em Moscou, o presidente da Rheinmetall Defense baseada em Dusseldorf, Klaus Eberhardt, assinou com o ministro russo da Defesa, Anatoliy Serdyukov, um acordo pelo qual a Rheinmetall irá planejar e equipar um centro de treinamento de tropas na Rússia. O centro está a ser co-localizado com faixa principal de treinamento da artilharia da Rússia em Mulino perto de Nizhniy Novgorod no Volga. Issto permitirá às unidades russas da brigada de porte testarem a prontidão de combate em operações de armas combinadas, usando o equipamento state-of-the-art da Rheinmetall para simular condições de campo de batalha realistas e avaliar o desempenho da tropa e do pessoal.

 Além disso, o ministério da Defesa da Rússia e a Rheinmetall concordaram em negociar a criação de uma empresa mista em território russo para "assistência técnica, manutenção e modernização de armamentos e veículos militares ('tekhnika')"¹ 

 A Rheinmetall se torna a primeira companhia ocidental a dotar a Rússia com um moderno centro de treinamento de tropas. De acordo com Igor Korotchenko, editor-chefe da  revista Oborona Natsionalnaya [Defesa Nacional] e membro do Conselho do Ministério Público de Defesa da Rússia, as forças russas passarão a ter acesso às melhores práticas através dos métodos dos alemães, graças ao centro equipado Rheinmetall.²  

 A empresa Rheinmetall, uma dos maiores produtoras de equipamento militar da Alemanha, também foi abordada pelo Ministério da Defesa russo em 2010, para possível venda de uma licença de fabricação de placas de blindagem. Isso pode ter alguma ligação com a decisão em 09 de fevereiro de negociar em direção a uma empresa mista na Rússia, com a finalidade de modernizar os veículos militares (os militares russos utilizam habitualmente o termo "tekhnika" para referir-se a veículos blindados). 

 Rheinmetall pode olhar para trás na tradição de cooperação militar com a Rússia czarista e soviética, incluindo treinamentos em série. Em 1904-1905, a empresa forneceu munição de artilharia para o exército russo durante a guerra russo-Japonesa.³ Depois do Tratado Rapallo em 1922 e do Tratado de Berlim em 1924, de amizade entre a Alemanha e a Rússia Soviética (ambos os documentos dirigidos contra a Polônia), a Rheinmetall tornou-se uma das preocupações alemãs que começaram a produzir protótipos de tanque de guerra, para testes de fogo na Rússia nos treinamentos perto de Kazan no Volga. Esses protótipos levaram a Alemanha à produção em massa de tanques após 1933. [4]  

Kamov Ka-52 Alligator (denominado Hokum-B pela OTAN)

Foto: military-today.com

 Concomitantemente com o negócio Rheinmetall, Moscou anunciou a intenção de pôr helicópteros de combate Ka-52 em navios de guerra franceses da classe Mistral que pretende adquirir. França e Rússia assinaram o acordo inter-governamental sobre os contratos do Mistral em 25 de janeiro (EDM, 26 de janeiro). Moscou deixou claro o tempo todo que estava interessado em adquirir o Mistral como uma plataforma para a ofensiva russa utilizando veículos blindados e helicópteros. Militares da Rússia estão testando a decolagem e aterrissagem de helicópteros Ka-52 a bordo de plataformas de anfíbios, em preparação para adaptar este tipo de helicóptero para uso a bordo dos navios da classe Mistral. O Ka-52 é equipado para transportar 23 milímetros (mm) e canhão de calibre de 30 mm, mísseis guiados antitanques, mísseis de avião a avião, e bombas gravitacionais de até 500 Kg. Os militares russos decidiram fornecer esses detalhes via um canal de televisão especificamente dedicado  aos "estrangeiros próximos" da Rússia  (NTV "Mir", 13 de fevereiro). 

Mapa das fronteiras e mares ocidentais da Rússia.

 De acordo com a organização e a doutrina militar da Rússia, as forças navais são auxiliares às forças terrestres, a serem utilizadas em apoio às operações terrestres em caso de hostilidades. Este de fato foi o papel da Frota do Mar Negro da Rússia na invasão da Geórgia em 2008. Em uma crise hipotética ou possíveis hostilidades em algum momento futuro, navios de guerra Mistral permitiriam a Rússia ameaçar algum país no Mar Negro ou no Báltico com um abordagens costeiras, além de um ataque das forças terrestres. A simples possibilidade de abrir uma segunda frente no mar iria amarrar algumas forças de defesa lá, diluindo as defesas contra um ataque terrestre. Essencialmente, o Mistral pode se tornar um instrumento para a supremacia marítima e intimidação com relação aos vizinhos marítimos da Rússia, incluindo os países membros e parceiros da OTAN. Tudo isso pertence ao reino da hipótese militar e do planejamento de contingência, fato que a implantação do Mistral no Báltico e no Mar Negro se complicaria significativamente para a OTAN. 

 Ao anunciar o negócio Rheinmetall, o ministério da Defesa russo confirmou o sinal verde dado a implementar o acordo com a Iveco italiana para a criação de uma empresa mista na Rússia para a produção em série do veículo blindado leve multi-uso Lynx (Interfax, 09 de fevereiro). Estes estão gradualmente a substituir na Rússia o BTR-80 nacional e os veículos blindados Tiger. Além das ofertas do Mistral, a França está a negociar com a Rússia o kit de combate "Felin" "Soldado do Futuro" e aviônicos Safran-Sagem para aviões de combate russos. Esses acordos implicariam a venda de lotes do equipamento francês à Rússia, junto com licenças de produção serial conjunta no território russo (EDM, 03 de janeiro, 4). 

 Alguns na OTAN tomam o conforto de suposições sobre o pessoal russo subestimado que necessita de treinamento, ou mesmo de competência militar global para uma utilização efetivamente avançada dos equipamentos militares ocidentais, ou que os militares russos são incapazes de travar uma guerra de grandes proporções, ou conduzir duas guerras locais simultaneamente. Esta avaliação foi oferecida para discussão no âmbito da OTAN após os principais exercícios ofensivos da Rússia, Zapad e Ladoga 2009, realizados perto da Polônia e dos Estados Bálticos. A mesma avaliação observou, no entanto, que as forças russas estão, sem dúvida, capazes de conduzir um conflito em um momento nas periferias ocidentais da Rússia. De acordo com documentos que somente se tornaram públicos através do WikiLeaks, no entanto, um grupo de aliados incluindo a Polônia, os Estados Bálticos, a República Checa e a Romênia criticou a resposta passiva da OTAN aos exercícios militares russos, e pediu medidas para reforçar a credibilidade das garantias de defesa da OTAN. O embaixador dos Estados Unidos informou simpaticamente a Washington sobre as preocupações dos aliados da Europa Central , de acordo com o material WikiLeaks (Die Welt, 14 de fevereiro). 

 No entanto, as vendas de equipamento militar avançado da Europa Ocidental para a Rússia continuará a fortalecer a última em detrimento dos membros da OTAN e países parceiros, o que Moscou considera como seu "exterior próximo". O Secretário-geral da OTAN, Anders Fogh Rasmussen, opõe-se firmemente no debate sobre vendas de equipamento militar da OTAN para a Rússia. A administração Obama parece evitar esse problema, a fim de proteger o seu "reset" nas relações com a Rússia. O Congresso dos Estados Unidos pode, no entanto, entrar neste vácuo de autoridade, e considerar o impacto das vendas de equipamento militar da Europa Ocidental para a Rússia sobre a segurança dos aliados dos Estados Unidos na OTAN e os parceiros do Leste da Europa.

15 fev 2011 

by Vladimir Socor 

Fontes: 

[1] Interfax, RIA Novosti, 09 de fevereiro; www. rheinmetall.de

[2] RIA Novosti , 14 de Fevereiro.

[3] www.steinhaeusser.info

[4] www.achtungpanzer.com

Extraído do texto original : 

Made In Germany For Russia’s Army

Fonte: http://www.jamestown.org/programs/edm/

Leia também:

Navio de guerra Mistral e outras vendas de armas para a Rússia sinaliza a primeira derrota pós-cúpula da OTAN. (Parte I de II)
Venda de armas para a Rússia sinaliza a primeira derrota pós-cúpula da OTAN. (Parte II de II)
A Rússia é incapaz de vencer uma possível guerra com a OTAN ou com a China.
Desconfianças e planos de guerra e paz entre Rússia e OTAN.
A Rússia pode ser introduzida numa aliança estratégica com a OTAN.
Pilotos da OTAN farão treinamento de combate contra os caças russos.