.png "English"){kind=small}
A missão militar na Líbia está quase completa e a OTAN poderia começar a repatriar as suas tropas após a reunião dos aliados em Bruxelas na próxima semana, sábado dia 8, disse o general Carter Ham, chefe do Comando dos Estados Unidos para a África (AFRICOM), em uma entrevista com a Associated Press.
O General Ham acrescentou que as autoridades militares dos EUA devem apresentar suas avaliações da situação aos ministros da Aliança Atlântica em reuniões programadas para o final da próxima semana. A OTAN poderia decidir terminar a sua missão na Líbia, embora o presidente deposto, Muammar Gaddafi, ainda esteja foragido e suas forças continuem a resistir.
"O fato é que (o coronel Gaddafi) ainda é grande para os líbios realmente mais do que qualquer outro", avaliou.
Na semana passada, o órgão de decisão da OTAN, o Conselho do Atlântico Norte, estendeu a missão para 90 dias, mas autoridades disseram que a decisão seria revista periodicamente.
O General Ham disse que o Conselho Nacional de Transição (CNT) e as forças líbias estavam alcançando "razoável controle" sobre os centros populacionais antes do final da missão da OTAN. Mas parte da vigilância militar vai continuar por algum tempo.
"Nós não queremos ir para lá agora para nada durante a noite", disse o chefe do AFRICOM. "Haverá missões que devem ser mantidas por algum tempo, mesmo que seja apenas para dar garantias ao governo interino em questões como a segurança na fronteira, até que esteja pronto para fazer tudo sozinho ", acrescentou.
Instrumentos da inteligência dos E.U.A. e da fiscalização deverão permanecer na região, especialmente para monitorar os esconderijos de armas e impedir a proliferação de armas nos vizinhos da Líbia.
No entanto, os ataques aéreos, que começaram em 19 de março podem cessar, de acordo com Ham Geral, a menos que o governo de transição da Líbia não requeira busca específica.
Uma vitória incompleta
Enquanto os opositores do regime de Muammar Gaddafi, depois de meses de guerra civil, conseguiram capturar Tripoli em agosto e instalar um governo de transição, a vitória ainda não está assegurada para os novos líderes da Líbia.
Além do fato de que Kadhafi ainda está na corrida, a luta entre os revolucionários e seguidores do ex-líder da Líbia continua em alguns lugares, especialmente na cidade costeira de Sirte.
De acordo com Mustafa Abdul Jalil-, diretor da CNT, as forças do novo governo deu dois dias de sexta-feira para os moradores locais fugirem do local.
"Esse atraso vai dar às famílias a chance de deixar o campo de batalha," disse ele em entrevista coletiva.
Centenas de carros transportando moradores formaram longas filas nos postos de controle das forças revolucionárias, aguardando calmamente par ser pesquisados enquanto explosões ecoavam à distância.
Depois de lutar contra as forças leais a Kaddafi em Sirte por semanas, as tropas revolucionárias foram sábado a 5 km do centro da cidade, disse o comandante Mustafa al-Rubaie.
Na semana passada, o ministro líbio da Defesa anunciou que o novo governo agora controlava a base do aeroporto, o porto e os militares em Sirte.
"A luta nas ruas de Sirte é intensa agora", disse o major al-Rubaie. "O inimigo está sob cerco no sul, leste e oeste, mas ainda estava em posse de armas muito sofisticadas e muita munição."
Ele disse que os homens de Kaddafi também ocuparam posições estratégicas na cidade, incluindo os edifícios mais altos, onde franco-atiradores foram emboscados, o que atrasou o progresso das tropas da CNT.
"O plano é que as forças do Oriente e do Ocidente se encontrem no meio de Sirte", revelou o militar. "Quando chegarmos a este ponto, podemos comemorar o liberação de Sirte."
Além disso, o Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) enviou uma equipe no sábado à Sirte para entregar suprimentos médicos para um hospital.
Em um comunicado de imprensa, a agência anunciou que o hospital Ibn Sina tinha mais de 200 feridos e sofria de falta de combustível para seus geradores.
Os oficiais da cidade, com quem os enviados do CICV se reuniram, também relataram falta de comida e água.
O General Ham acrescentou que as autoridades militares dos EUA devem apresentar suas avaliações da situação aos ministros da Aliança Atlântica em reuniões programadas para o final da próxima semana. A OTAN poderia decidir terminar a sua missão na Líbia, embora o presidente deposto, Muammar Gaddafi, ainda esteja foragido e suas forças continuem a resistir.
"O fato é que (o coronel Gaddafi) ainda é grande para os líbios realmente mais do que qualquer outro", avaliou.
Na semana passada, o órgão de decisão da OTAN, o Conselho do Atlântico Norte, estendeu a missão para 90 dias, mas autoridades disseram que a decisão seria revista periodicamente.
O General Ham disse que o Conselho Nacional de Transição (CNT) e as forças líbias estavam alcançando "razoável controle" sobre os centros populacionais antes do final da missão da OTAN. Mas parte da vigilância militar vai continuar por algum tempo.
"Nós não queremos ir para lá agora para nada durante a noite", disse o chefe do AFRICOM. "Haverá missões que devem ser mantidas por algum tempo, mesmo que seja apenas para dar garantias ao governo interino em questões como a segurança na fronteira, até que esteja pronto para fazer tudo sozinho ", acrescentou.
Instrumentos da inteligência dos E.U.A. e da fiscalização deverão permanecer na região, especialmente para monitorar os esconderijos de armas e impedir a proliferação de armas nos vizinhos da Líbia.
No entanto, os ataques aéreos, que começaram em 19 de março podem cessar, de acordo com Ham Geral, a menos que o governo de transição da Líbia não requeira busca específica.
Uma vitória incompleta
Enquanto os opositores do regime de Muammar Gaddafi, depois de meses de guerra civil, conseguiram capturar Tripoli em agosto e instalar um governo de transição, a vitória ainda não está assegurada para os novos líderes da Líbia.
Além do fato de que Kadhafi ainda está na corrida, a luta entre os revolucionários e seguidores do ex-líder da Líbia continua em alguns lugares, especialmente na cidade costeira de Sirte.
De acordo com Mustafa Abdul Jalil-, diretor da CNT, as forças do novo governo deu dois dias de sexta-feira para os moradores locais fugirem do local.
"Esse atraso vai dar às famílias a chance de deixar o campo de batalha," disse ele em entrevista coletiva.
Centenas de carros transportando moradores formaram longas filas nos postos de controle das forças revolucionárias, aguardando calmamente par ser pesquisados enquanto explosões ecoavam à distância.
Depois de lutar contra as forças leais a Kaddafi em Sirte por semanas, as tropas revolucionárias foram sábado a 5 km do centro da cidade, disse o comandante Mustafa al-Rubaie.
Na semana passada, o ministro líbio da Defesa anunciou que o novo governo agora controlava a base do aeroporto, o porto e os militares em Sirte.
"A luta nas ruas de Sirte é intensa agora", disse o major al-Rubaie. "O inimigo está sob cerco no sul, leste e oeste, mas ainda estava em posse de armas muito sofisticadas e muita munição."
Ele disse que os homens de Kaddafi também ocuparam posições estratégicas na cidade, incluindo os edifícios mais altos, onde franco-atiradores foram emboscados, o que atrasou o progresso das tropas da CNT.
"O plano é que as forças do Oriente e do Ocidente se encontrem no meio de Sirte", revelou o militar. "Quando chegarmos a este ponto, podemos comemorar o liberação de Sirte."
Além disso, o Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) enviou uma equipe no sábado à Sirte para entregar suprimentos médicos para um hospital.
Em um comunicado de imprensa, a agência anunciou que o hospital Ibn Sina tinha mais de 200 feridos e sofria de falta de combustível para seus geradores.
Os oficiais da cidade, com quem os enviados do CICV se reuniram, também relataram falta de comida e água.
Fonte: http://www.cyberpresse.ca/international/dossiers/crise-dans-le-monde-arabe/201110/01/01-4453392-la-mission-de-lotan-en-libye-tire-a-sa-fin-estime-un-general-americain.php
Leia também:
Países da OTAN exportam armas e material militar à Líbia de Kaddafi.
O terreno agora está pronto para a invasão imperialista da Líbia.
Obama planeja armar secretamente rebeldes da Líbia.
Aviões dos Estados Unidos despejam 40 bombas sobre aeroporto da Líbia.
E.U.A. envia porta-aviões ao mediterrâneo para ameaçar Kadhafi.
Nenhum comentário:
Postar um comentário